View unanswered posts | View active topics It is currently Sat Nov 23, 2024 9:13 pm



Reply to topic  [ 1 post ] 
Japanese translations for all............ 
Author Message
User avatar

Joined: Tue May 10, 2011 2:23 am
Posts: 2823
Location: Melb.
Car(s): '72 Sport Bellett (imported 180912), M/B AMG A35, i30, had Belletts in past, 2 sed, 3 GT's.
Reply with quote
The owners handbook for my PR60 Bellett Sport is all in Japanese. My neighbour speaks Japanese, but I didn’t want to wear out my welcome by requesting a full translate of the handbook.

I found though, that you can use your Phone camera along with Google translate to do it for you. It’s very impressive.

This is the Japanese section for example.




You will need to install “Google Lens” from the Ap store on your phone. Mine is Android but imagine it’s available on IPhones also.

Install the Ap. You need to enable the camera in ‘Permissions’ for Google Lens before it will work.

Then open the Ap and point it at your Japanese text. It does other languages also by the way.

Here is the result within the Ap:-
And the translation:-


Attachments:
Screenshot_20230126-180739_Translate.jpg
Screenshot_20230126-180739_Translate.jpg [ 43.53 KiB | Viewed 22357 times ]
20230126_180256.jpg
20230126_180256.jpg [ 270.18 KiB | Viewed 22357 times ]

_________________
'72 PR60 Sport
Mon Feb 20, 2023 7:31 am
Profile WWW
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 1 post ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software for PTF.